Partitions

NoteStand lit deux sortes de partitions :

• les PDF : partitions scannées ou exportées, affichées telles quelles ;
• les partitions interactives (fichiers MusicXML, .musicxml, .mxl ou .xml) : gravées par NoteStand, elles peuvent être écoutées, transposées et affichées partie par partie.

Pour ajouter une partition à une pièce, voir Ajouter des documents.

#Lire un PDF

• Changer de page : boutons page précédente / page suivante ; le compteur indique la page affichée (« 2 / 5 »). Dans le déroulé, une pédale tourne-page ou les flèches du clavier tournent aussi les pages (voir Programmes et mode déroulé).
• Zoomer : boutons « Réduire » et « Agrandir », ou pincez avec deux doigts (ou avec le pavé tactile d’un ordinateur). Touchez la valeur du zoom pour revenir en « Pleine largeur ».

#Écouter une partition interactive

1. Ouvrez la partition MusicXML de la pièce.
2. Touchez « Écouter » : la partition est jouée et un curseur suit la lecture. Touchez à nouveau pour mettre en pause ; le bouton ■ arrête la lecture.
3. Pour commencer ailleurs, touchez une note : le curseur s’y place.

« Suivre » fait défiler la partition pour garder le curseur en vue ; désactivez-le pour garder la vue fixe.

#Choisir les parties entendues et les instruments

Le bouton « Parties » ouvre la console « Parties entendues » :

• coupez ou faites entendre chaque partie (« Toutes » / « Aucune » pour tout changer d’un coup) ;
• réglez le volume de chaque partie ;
• choisissez l’instrument de chaque partie (piano, chœur, orgue, cordes, bois, cuivres, percussions…) ;
• « Instruments » : « Enregistrés » (de vrais instruments enregistrés) ou « Synthèse » (des sons calculés par l’appareil, plus légers).

Ces choix sont propres à votre appareil. Les instruments enregistrés sont téléchargés à leur première utilisation (quelques mégaoctets chacun), puis restent disponibles hors connexion. Pendant le téléchargement, vous pouvez « Jouer en synthèse » sans attendre.

Le réglage par défaut pour toutes les pièces se trouve dans « Paramètres » › « Audio & affichage » › « Instruments de lecture par défaut ».

#Transposer

• Dans la pièce (espace local ou manager) : menu ⋮ du document › « Transposition ». La transposition est enregistrée avec la pièce et s’applique pour tous, dans le déroulé comme dans Mon pupitre. Les notes de départ suivent.
• Pour un concert : dans un programme, chaque pièce peut avoir une « Tonalité pour ce concert » (voir Programmes et mode déroulé).
• Pour la séance : dans le déroulé (« Outils ») ou dans Mon pupitre (« Outils de la pièce » › « Transposer »), vous pouvez transposer temporairement, sans rien enregistrer. « Rétablir » revient à la tonalité prévue.

NoteStand réécrit les altérations selon la tonalité obtenue (dièses ou bémols).

#Afficher seulement certaines portées

Dans le déroulé et dans Mon pupitre, « Portées » (ou « Portées affichées ») choisit les portées à afficher. « Mettre ma partie en avant » met en évidence la portée de votre partie.

#Annoter une partition

Vous pouvez dessiner sur les PDF et sur les partitions interactives : respirations, nuances, doigtés, rappels…

1. Touchez « Annoter ».
2. Choisissez l’outil :
   • « Stylo » pour dessiner ;
   • « Retirer » : touchez une annotation pour l’enlever entière ;
   • « Gommer » (PDF) : efface seulement là où vous passez.
3. Le panneau « Encre » règle la couleur et l’épaisseur du trait.
4. « Annuler le dernier trait » défait la dernière modification.
5. Touchez « Fermer » (ou à nouveau « Annoter ») pour terminer.

Les annotations sont enregistrées automatiquement.

#Annotations de l’ensemble et annotations personnelles

Dans un espace partagé, chaque partition a deux calques :

• les annotations de l’ensemble, visibles de tous les membres, dessinées par les managers ;
• vos annotations, visibles de vous seul, sur tous vos appareils.

Un membre dessine toujours dans ses propres annotations. Un manager choisit dans « Annoter pour » : « L’ensemble » ou « Moi ». Dans un espace local, il n’y a qu’un seul calque.

Le bouton « Annotations » (« Afficher sur la partition ») affiche ou masque chaque calque : « L’ensemble » et « Moi ».

#Passer vos annotations à l’ensemble

Un manager qui a annoté une partition pour lui-même peut en faire profiter tout l’ensemble : « Annotations » › « Passer mes annotations à l’ensemble », puis « Passer à l’ensemble ». Ses annotations personnelles de ce document rejoignent celles de l’ensemble et quittent son calque personnel.

#Écouter un enregistrement audio

Un document « Audio » (.mp3, .m4a, .aac, .ogg, .wav) se lit directement dans la pièce : pratique pour une référence d’interprétation ou une partie enregistrée.